photo Saperli'poètes - L’Apocalypse de Jean Françaix

Saperli'poètes - L’Apocalypse de Jean Françaix

Musique

Chauffailles 71170

Le 16/05/2025

Musique classique dans le cadre de la 10ème édition du festival Saperli'poètes. L’Apocalypse de Jean Françaix par le chœur d’Oratorio de Lyon sous la direction de Philippe Forget. Le Chœur d’Oratorio de Lyon vient présenter deux œuvres majeures : l’Apocalypse de Jean Françaix et le Psaume 136 de Guy Ropartz. Nous vous promettons une découverte enthousiaste, une exploration sensorielle, autour d’un répertoire souvent méconnu du paysage musical français de la première moitié du 20ème siècle. Avec la participation d’un Chœur « Brionnais » ! Tout public Entrée gratuite Réservation conseillée sur https://my.weezevent.com/festival-saperlipoetes ou par mail à saperlipoetes@bsb71.fr

photo Les Traversées Baroques & le Chœur de l'Opéra de Dijon

Les Traversées Baroques & le Chœur de l'Opéra de Dijon

Dijon 21000

Le 15/05/2025

Dans la continuité des admirables Vêpres données la saison dernière, Les Traversées Baroques, le Chœur de l’Opéra et Étienne Meyer feuillettent avec passion le recueil de la Selva Morale e spirituale, testament sacré du grand Monteverdi. Œuvre majeure de la musique vocale occidentale, dotée d’un titre allégorique d’une noble poésie, la « forêt morale et spirituelle» est un recueil de plus de quarante pièces sacrées publié en 1640, trois ans avant la mort de Monteverdi. La plupart sont consacrées à la liturgie de la basilique Saint-Marc de Venise, et témoignent, de manière quasi testamentaire, de l’influence de ce sanctuaire sur l’art du Crémonais. Mais le plus prodigieux, bien sûr, est l’extraordinaire qualité de pièces qui sont pourtant, dans la forme, d’une grande variété: de l’air de soliste à la grande polyphonie à huit voix avec instruments concertants, en passant par des madrigaux spirituels à trois ou cinq voix, des œuvres pour chœur a capella dans le style renaissant… Au cœur de cette cosmogonie, faite de foi ardente, d’allégresse et de poignant dolorisme, Monteverdi se révèle aussi magistral dans l’usage du contrepoint sévère que dans le figuralisme expressif,[...]

photo Les Traversées Baroques & le Chœur de l'Opéra de Dijon

Les Traversées Baroques & le Chœur de l'Opéra de Dijon

Chorale - Chant

Dijon 21000

Le 15/05/2025

Dans la continuité des admirables Vêpres données la saison dernière, Les Traversées Baroques, le Chœur de l’Opéra et Étienne Meyer feuillettent avec passion le recueil de la Selva Morale e spirituale, testament sacré du grand Monteverdi. Œuvre majeure de la musique vocale occidentale, dotée d’un titre allégorique d’une noble poésie, la « forêt morale et spirituelle» est un recueil de plus de quarante pièces sacrées publié en 1640, trois ans avant la mort de Monteverdi. La plupart sont consacrées à la liturgie de la basilique Saint-Marc de Venise, et témoignent, de manière quasi testamentaire, de l’influence de ce sanctuaire sur l’art du Crémonais. Mais le plus prodigieux, bien sûr, est l’extraordinaire qualité de pièces qui sont pourtant, dans la forme, d’une grande variété: de l’air de soliste à la grande polyphonie à huit voix avec instruments concertants, en passant par des madrigaux spirituels à trois ou cinq voix, des œuvres pour chœur a capella dans le style renaissant… Au cœur de cette cosmogonie, faite de foi ardente, d’allégresse et de poignant dolorisme, Monteverdi se révèle aussi magistral dans l’usage du contrepoint sévère que dans le figuralisme expressif,[...]

photo Le Messie de Haendel par l'ensemble vocal L'Écho des Vagues de Fouesnant

Le Messie de Haendel par l'ensemble vocal L'Écho des Vagues de Fouesnant

Chorale - Chant, Musique, Concert

Saint-Pol-de-Léon 29250

Le 27/04/2025

65 choristes passionnés vous présenteront "Le Messie" de Georges Friedrich Haendel, oratorio pour chœur, solistes et orchestre. Dans cette vaste fresque, considérée comme un chef-d'œuvre, Haendel déploie toutes les nuances de son art consommé de la peinture sonore à l'orchestration savante ! Prévente à la Librairie Livres In Room.

photo Concert

Concert

Concert, Chorale - Chant

Peillac 56220

Le 27/04/2025

Vilaine, ensemble vocal féminin constitué de 5 chanteuses instrumentistes, est un projet créé en 2020 à l’initiative de la chanteuse et cheffe de chœur Mélanie Panaget. Le groupe explore la richesse des traditions présentes dans son pays, et plus particulièrement dans sa région natale, la Bretagne, où deux langues se côtoient, le breton (Basse-Bretagne) et le gallo (Haute-Bretagne).

photo CONCERT CARITATIF REQUIEM GABRIEL FAURÉ

CONCERT CARITATIF REQUIEM GABRIEL FAURÉ

Musique, Concert

Langres 52200

Le 27/04/2025

Concert caritatif autour de Gabriel FAURÉ, au profit de l'action Polio Plus du Rotary International. Sous la direction de Jean-Jacques TITON, Elisabeth RENAUDIN : Cheffe de chœur, Dominique BREDA à l'orgue et Philippe KLEIN au piano, accompagnés par 80 choristes. Début du spectacle à 16h à la Cathédrale Saint-Mammès de Langres. Billetterie disponible à l'Office de Tourisme du Pays de Langres et sur : https://www.bienvenue-hautemarne.fr/boutique/

photo Rassemblement de chorales

Rassemblement de chorales

Musique, Chorale - Chant, Concert, Culte et religion

La Ciotat 13600

Le 27/04/2025

Ce concert permettra de découvrir le talent artistique de plusieurs chorales et musiciens de la région qui promeuvent tout au long de l'année la langue et la culture provençales. Les troupes participantes seront les suivantes : L’Aigo Vivo de Rousset et ses musiciens, Lei Janinamista chanteurs et musiciens de La Destrousse, la chorale provençale d’Istres, L’Escolo Dóu Pont de Sorgo (Vaucluse), le chœur de l’Escolo de La Ciotat et les tambourinaires d’Auriol. Une quête sera organisée dont les recettes iront au profit de la restauration de la Chapelle Saint-Joseph à La Ciotat.

photo Lecture autour du thème du

Lecture autour du thème du "langagement" poétique

Spectacle

Mareuil en Périgord 24340

Le 27/04/2025

De guerreS lasse ! Lecture concertante autour du thème du "langagement" poétique. Déambulation parlée - Chœur improvisé. Extraits de Le Vieux Nègre est toujours là, Mon corps est fait du bruit des autres (Antoine Vitez), ma poésie est faite des mots de la Cité. Marc Delouze (textes et voix) - Maxime Perrin (musique et voix). Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès à la salle Alcide-Dusolier.

photo Lecture autour du thème du

Lecture autour du thème du "langagement" poétique

Lecture - Conte - Poésie

Mareuil en Périgord 24340

Le 27/04/2025

De guerreS lasse ! Lecture concertante autour du thème du "langagement" poétique. Déambulation parlée - Chœur improvisé. Extraits de Le Vieux Nègre est toujours là, Mon corps est fait du bruit des autres (Antoine Vitez), ma poésie est faite des mots de la Cité. Marc Delouze (textes et voix) - Maxime Perrin (musique et voix). Sans réservation préalable. Cette animation est prévue en intérieur. Au cours de cette animation, vous aurez accès à la salle Alcide-Dusolier.

photo Concert choral à l'église Sainte-Thérèse de Chantilly

Concert choral à l'église Sainte-Thérèse de Chantilly

Culte et religion, Chorale - Chant

Chantilly 60500

Le 27/04/2025

Concert en l'église Sainte-Thérèse du Bois-Saint Denis à Chantilly. Organisé par la Fédération Départementale des Chorales de l'Oise avec la participation du chœur de femmes dirigé par Thomas Forget et l'ensemble vocal et la Maitrise du Ménestrel, dirigés par Agnès Dalarun Le 27 avril à 17h00

photo Je suis venu te chercher

Je suis venu te chercher

Manifestation culturelle

Strasbourg 67005

Du 24/04/2025 au 30/04/2025

Amir n’a jamais su qui était son père. Il apprend un jour que ses origines prennent probablement racine dans le nord de Strasbourg. Sa compagne, Léa, lance une enquête théâtrale pour l’aider. Ensemble, iels partent à la rencontre de l’enfance de personnes qui ont aujourd’hui entre 60 et 95 ans, plongent dans le paysage de cette ville, à la recherche des enfances perdues et des premiers amours. Une histoire écrite par Claire Lasne Darcueil née de son immersion au plus près des mémoires de Strasbourgeoises et de Strasbourgeois. Une création collective rassemblant au plateau l’acteur Salif Cissé, des comédien·nes non-professionnel·les et un choeur dansant d’habitant·es mu·es par le même désir de raconter à plusieurs, à égalité.

photo Concert Dixit Dominus de Händel par le chœur départemental de la FDCO

Concert Dixit Dominus de Händel par le chœur départemental de la FDCO

Chorale - Chant, Musique

Noyon 60400

Le 25/05/2025

Le Chœur départemental vient à Noyon pour proposer une interprétation exceptionnelle du Dixit Dominus de Händel. Le chœur du Virelai proposera une première partie variée dans la continuité de cette grande pièce baroque. ​Interprètes : Première partie – Le Virelai (direction musicale : Fabien Lefebvre) ​Deuxième partie – Le Chœur départemental de la Fédération Départementale des Chorales de l’Oise (direction musicale : Katherine Forestier) ​​ Durée : 1h15 / Plein tarif : 10 €, gratuit pour les enfants jusqu’à 16 ans Infos et réservations : www.noyonarts.com / Formulaires disponibles à l’office de tourisme ou au théâtre du Chevalet

photo Rencontre de choeurs - Limoges

Rencontre de choeurs - Limoges

Manifestation culturelle, Musique, Concert

Limoges 87000

Le 25/05/2025

Amateurs de découvertes vocales, ce soir, vous êtes au bon endroit. Sous la direction de Sarah Ninassi, deux chœurs aux personnalités bien trempées se partagent la scène pour une soirée haute en couleurs et en vibrations. D’abord, "La Horde de le contretemps", collectif interrégional de 13 chanteureuses né d’une alliance Creuse, Haute-Vienne, Berry. Ils débarquent a cappella, armés d’un répertoire aussi improbable que savoureux : de Thiéfaine à Britney, en passant par Sexy Sushi. Un mélange surprenant, parfois barré, mais toujours précis. Ensuite, place aux « Golden Glottes », où la voix rencontre la puissance de la guitare et de la batterie. Avec 25 voix ciselées et des arrangements qui vous chatouillent l’oreille, ce chœur sublime des classiques aussi audacieux que Philippe Katerine ou Amy Winehouse. Ici, chaque note brille, chaque morceau résonne. Deux chœurs, une passion commune et u

photo Rencontre de choeurs - Limoges

Rencontre de choeurs - Limoges

Chorale - Chant, Musique

Limoges 87000

Le 25/05/2025

Amateurs de découvertes vocales, ce soir, vous êtes au bon endroit. Sous la direction de Sarah Ninassi, deux chœurs aux personnalités bien trempées se partagent la scène pour une soirée haute en couleurs et en vibrations. D’abord, "La Horde de le contretemps", collectif interrégional de 13 chanteureuses né d’une alliance Creuse, Haute-Vienne, Berry. Ils débarquent a cappella, armés d’un répertoire aussi improbable que savoureux : de Thiéfaine à Britney, en passant par Sexy Sushi. Un mélange surprenant, parfois barré, mais toujours précis. Ensuite, place aux « Golden Glottes », où la voix rencontre la puissance de la guitare et de la batterie. Avec 25 voix ciselées et des arrangements qui vous chatouillent l’oreille, ce chœur sublime des classiques aussi audacieux que Philippe Katerine ou Amy Winehouse. Ici, chaque note brille, chaque morceau résonne. Deux chœurs, une passion commune et u

photo Conservatoire - Si le Choeur vous en dit

Conservatoire - Si le Choeur vous en dit

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Musique du monde, Manifestation culturelle, Concert, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Pau 64000

Le 18/05/2025

Les choeurs du Conservatoire, dirigés par Cécile Cieutat, invitent les choeurs adultes de l’agglomération paloise pour un concert exceptionnel : ensemble, ils célèbrent la beauté du chant choral à travers un répertoire varié. Le concert de 15h30 est un spectacle RELAX. Le dispositif Relax permet le partage des lieux culturels dans une atmosphère accueillante et détendue, facilitant la venue de personnes dont le handicap (autisme, polyhandicap, handicap intellectuel ou psychique, maladie d’Alzheimer...) peut parfois entraîner des comportements atypiques pendant la représentation. Entrée libre sur réservation MaVilleFacile

photo Conservatoire - Si le Choeur vous en dit

Conservatoire - Si le Choeur vous en dit

Musique, Chorale - Chant, Concert

Pau 64000

Le 18/05/2025

Les choeurs du Conservatoire, dirigés par Cécile Cieutat, invitent les choeurs adultes de l’agglomération paloise pour un concert exceptionnel : ensemble, ils célèbrent la beauté du chant choral à travers un répertoire varié. Le concert de 15h30 est un spectacle RELAX. Le dispositif Relax permet le partage des lieux culturels dans une atmosphère accueillante et détendue, facilitant la venue de personnes dont le handicap (autisme, polyhandicap, handicap intellectuel ou psychique, maladie d’Alzheimer...) peut parfois entraîner des comportements atypiques pendant la représentation. Entrée libre sur réservation MaVilleFacile

photo Jordi Savall & le Concert des Nations

Jordi Savall & le Concert des Nations

Musique, Musique classique

Arc-et-Senans 25610

Le 29/04/2025

Le grand violiste, chef de chœur et chef d’orchestre catalan Jordi Savall est de retour à la Saline royale, après sept années passées en résidence artistique de 2016 à 2022. Il dirigera le Concert des Nations pour un programme exceptionnel célébrant les 250 ans de la Saline royale d’Arc-et-Senans. Maître de la musique baroque, Jordi Savall vous transporte au temps de Claude-Nicolas Ledoux, architecte de la Saline royale. Le chef et ses musiciens vous présenteront Iphigénie en Aulide et les ballets et suites Sémiramis et Don Juan de Christoph Willibald Gluck. Ces œuvres marquent un moment décisif dans l’histoire de l’opéra et de la danse, et sont les protagonistes de la renaissance de l’innovation de Gluck au XVIIIe siècle. À cette époque, l’Europe connaissait un moment de grande transformation. Des artistes comme Gluck exploraient de nouvelles formes de fusion entre la musique et le drame. Don Juan et Sémiramis sont des exemples de cette renaissance artistique, où la musique était utilisée pour renforcer la narration et donner vie à une nouvelle dimension scénique.

photo Concert: Thomas Dutronc

Concert: Thomas Dutronc

Musique, Jazz - Blues, Concert

Pau 64000

Le 29/04/2025

Ce concert est présenté par la saison Jazz à Pau de la Ville de Pau Après deux superbes projets parallèles, jazz cool avec des artistes internationaux sur Frenchy ou encore en duo en Zénith dans toute la France avec son père Jacques Dutronc, Thomas revient avec « Il n’est jamais trop tard » Un projet de scène qui saura tirer parti de toutes ses aventures passées : en route vers un spectacle étonnant, faisant le grand écart entre une musique pure acoustique et une Pop moderne actuelle Il sera sur la scène du Zénith de Pau pour un concert très attendu. Ainsi le public pourra chanter en choeur ses plus grands tubes : J’aime plus Paris et Comme un Manouche sans guitare et bien d’autres… 1ère partie : Miss Bee & The Bullfrogs. 19h15 : Savoy Combo. Les combos du départements Jazz du Conservatoire se produisent avant les concerts des artistes dans le cadre de "Jazz à Pau".

photo Concert: Thomas Dutronc

Concert: Thomas Dutronc

Musique, Jazz - Blues, Concert

Pau 64000

Le 29/04/2025

Ce concert est présenté par la saison Jazz à Pau de la Ville de Pau Après deux superbes projets parallèles, jazz cool avec des artistes internationaux sur Frenchy ou encore en duo en Zénith dans toute la France avec son père Jacques Dutronc, Thomas revient avec « Il n’est jamais trop tard » Un projet de scène qui saura tirer parti de toutes ses aventures passées : en route vers un spectacle étonnant, faisant le grand écart entre une musique pure acoustique et une Pop moderne actuelle Il sera sur la scène du Zénith de Pau pour un concert très attendu. Ainsi le public pourra chanter en choeur ses plus grands tubes : J’aime plus Paris et Comme un Manouche sans guitare et bien d’autres… 1ère partie : Miss Bee & The Bullfrogs. 19h15 : Savoy Combo. Les combos du départements Jazz du Conservatoire se produisent avant les concerts des artistes dans le cadre de "Jazz à Pau".

photo Stage de théâtre - 8 à 14 ans - Compagnie La Chaloupe à Niort

Stage de théâtre - 8 à 14 ans - Compagnie La Chaloupe à Niort

Théâtre, Chorale - Chant

Niort 79000

Du 24/02/2025 au 25/04/2025

Et si on essayait de jouer en partant du corps et non d'un texte ? Voir ce que le corps en mouvement amène et ce que cela raconte. Prendre conscience de son corps dans l'espace, bouger en chœur, au son d'un rythme commun et puis, tout arrêter. Voir ce qu'il se passe quand tout s'arrête. Voir comment la parole intervient quand tout s'arrête. Prévoir un pique-nique pour le midi. Accueil de 9h à 17h. Garderie de 9h à 10h et de 16h15 à 17h (2€/jour inscription obligatoire)

photo Les Heures Musicales

Les Heures Musicales

Musique, Musique classique, Vie associative, Concert

Ebersmunster 67600

Le 11/05/2025

Les Psaumes de David - Heinrich Schütz (1585-1672) Choeur de chambre de la Maîtrise de la Cathedrale de Metz, direction Christophe Bergossi Ensemble Dulcis Melodia, direction Jean-François Haberer Les 26 Psalmen Davids sont publiés en 1619 à Dresde où Heinrich Schütz occupe alors le poste de Hofkappelmeister à la cour de l'électeur Jean-Georges Ier de Saxe auquel l'oeuvre est dédicacée à l'occasion de son mariage avec Magdalena Wildeck. Ces psaumes en langue allemande sont composés à la manière italienne, notamment selon l'art du célèbre Giovanni Gabrielli auprès duquel Schütz a étudié. Le style polychoral vénitien y domine avec des oeuvres à 2, 3 voire 4 choeurs, mais le jeune compositeur allemand ne se contente pas ici d'imiter son maître et fixe les bases du style vocal germanique du XVIIe siècle. Il utilise ainsi tous les moyens musicaux à sa disposition pour mettre en valeur les textes des psaumes dans des fresques d'une impressionnante expressivité. L'ensemble Dulcis Melodia regroupe des musiciens professionnels issus du bassin rhénan autour d'une passion commune pour la musique du XVIIe siècle. Depuis ses débuts, l'ensemble se nourrit des expériences et de la[...]

photo CONCERT

CONCERT "MARATHON DES CHOEURS DU BITERROIS" - CONSERVATOIRE

Musique, Concert, Vie associative

Béziers 34500

Le 29/06/2025

Le Département Voix du Conservatoire organise une rencontre entre les choeurs du Conservatoire et les choeurs associatifs, chanteurs et chefs de choeurs de l'agglomération. Lors de cet évènement, des échanges seront organisés entre les enseignants du Conservatoire et les associations locales autour de plusieurs disciplines : direction de choeur, technique vocale, arrangement ... Cette rencontre se terminera par un marathon des choeurs avec une scène partagées par les participants à l'évènement. Entrée libre.

photo Dimanches en musique: Choeur d'enfants orfeon pamplones

Dimanches en musique: Choeur d'enfants orfeon pamplones

Manifestation culturelle, Musique, Musique classique, Concert

Bayonne 64100

Le 01/06/2025

Le chœur Orfeon Pamplonés, dirigé par Juan Gainza, est composé d'un groupe d'élèves âgés de 11 à 16 ans. Spécialisé dans un répertoire d' œuvres chorales a cappella et avec accompagnement au piano, il participe également à des projets symphoniques. Le chœur donne régulièrement des concerts de bienfaisance et a remporté plusieurs concours prestigieux comme notamment le Gran Premio Nacional Coral à Ejea de los Caballeros. Il a interprété des œuvres célèbres telles que Carmina Burana de Carl Orff, Les symphonies de Mahler, ainsi que des opéras de Puccini. Le chœur Orfeon Pamplonés a eu la chance d'être dirigé par des chefs renommés tels que Sir John Eliot Gardiner, Valéry Gergiev et Miguel Angel G6mez Martinez

photo Dimanches en musique: Choeur d'enfants orfeon pamplones

Dimanches en musique: Choeur d'enfants orfeon pamplones

Chorale - Chant, Musique

Bayonne 64100

Le 01/06/2025

Le chœur Orfeon Pamplonés, dirigé par Juan Gainza, est composé d'un groupe d'élèves âgés de 11 à 16 ans. Spécialisé dans un répertoire d' œuvres chorales a cappella et avec accompagnement au piano, il participe également à des projets symphoniques. Le chœur donne régulièrement des concerts de bienfaisance et a remporté plusieurs concours prestigieux comme notamment le Gran Premio Nacional Coral à Ejea de los Caballeros. Il a interprété des œuvres célèbres telles que Carmina Burana de Carl Orff, Les symphonies de Mahler, ainsi que des opéras de Puccini. Le chœur Orfeon Pamplonés a eu la chance d'être dirigé par des chefs renommés tels que Sir John Eliot Gardiner, Valéry Gergiev et Miguel Angel G6mez Martinez

photo Concert - Choeur féminin Elégie

Concert - Choeur féminin Elégie

Rosheim 67560

Le 24/05/2025

L'Ensemble Vocal Élégie, chœur féminin de Colmar fondé en 1981, est composé de chanteuses passionnées venues de toute l'Alsace. Sous la direction de Gaspard Gaget depuis mars 2023, Élégie explore des répertoires variés, alliant sonorités nouvelles et créations originales. Pour cette saison, le chœur vous propose un voyage musical à la découverte de l'Amérique dans toute sa diversité. Dans l'acoustique exceptionnelle de l'église Saint-Étienne, venez partager un moment d'émotion et de découverte musicale en compagnie de ces voix féminines harmonieuses.

photo Concert - Choeur féminin Elégie

Concert - Choeur féminin Elégie

Musique, Chorale - Chant, Concert

Rosheim 67560

Le 24/05/2025

L'Ensemble Vocal Élégie, chœur féminin de Colmar fondé en 1981, est composé de chanteuses passionnées venues de toute l'Alsace. Sous la direction de Gaspard Gaget depuis mars 2023, Élégie explore des répertoires variés, alliant sonorités nouvelles et créations originales. Pour cette saison, le chœur vous propose un voyage musical à la découverte de l'Amérique dans toute sa diversité. Dans l'acoustique exceptionnelle de l'église Saint-Étienne, venez partager un moment d'émotion et de découverte musicale en compagnie de ces voix féminines harmonieuses.

photo Concert du choeur l'Echo des Vagues

Concert du choeur l'Echo des Vagues

Chorale - Chant, Concert, Musique, Culte et religion

Fouesnant 29170

Le 06/06/2025

Le chœur va présenter le Messie de Haendel Donnée dans son intégralité, l’œuvre du Messie dure environ 2 heures 30. Nous envisageons une version allégée conservant tous les choeurs et une partie des arias solo et faisons intervenir un récitant pour déclamer en français les nombreux récitatifs. Ces aménagements faciliteront la compréhension de l’œuvre et permettront de ramener la durée d’un concert à 1h45. Comme pour la Passion selon Saint-Jean, les solistes, élèves de chant de Pierre-Emmanuel Clair, seront issus du chœur.

photo Musique au temps des Caravelles 
Chansons du Cancionero del Palacio 1500

Musique au temps des Caravelles Chansons du Cancionero del Palacio 1500

Musique

Nevers 58000

Le 11/05/2025

Le Cancionero del Palacio est un foisonnant manuscrit qui offre au chœur un choix de chants abordant une grande variété de thèmes profanes ou sacrés, à écouter dans le décor des rares et belles sonorités des instruments anciens d’Obsidienne qui accompagnent le Chœur Crescendo de Nevers dirigé par Sophie Arnoult. Un programme festif, rythmé et dansant entre Moyen Age et Renaissance ponctué d’extraits du récit d’Amerigo Vespucci (d’où Amérique) en voyage vers les Indes à la suite de Christophe Colomb…